yR[q[ɂ‚z